『借金をなし崩しにする』とはどういったことでしょう？
①なかったことにすること
②少しずつ返していくこと
正解は・・・②『少しずつ返していくこと』です。
■『なし崩し』の意味は？
『なし崩し』は
物事を少しずつ変えていくこと、徐々に変えていってそのまま始末してしまうこと、などの意味の表現。元々は借金を少しずつ返済すること、徐々に済すことを意味した。転じて、徐々に進捗している勢いのままに物事を進めきってしまおうとする様子などを指すことが多い。
Weblio辞書
といった意味で、なかったことにすることではありません。
■『なし崩し』誤用している人は65.6%。
文化庁の2017年度『国語に関する世論調査』では、『なし崩し』を本来の意味『少しずつ返していくこと』と回答した人はたった19.5%。
『なかったことにすること』と誤用している人が65.6%といった結果が出ています。
■最後に。
間違った意味で覚えている人は、例えば本を読んでいてその言葉が出てくると、全く違った物語に感じてしまうかもしれません。
間違いやすい日本語は結構あります。『なし崩し』に勉強していきましょう。
