間違った日本語

愛想を振りまく?愛嬌を振りまく?どっち?

愛想を振りまく?愛嬌を振りまく?

『周囲のみんなに、明るくにこやかな態度をとること』を本来は何というでしょう?

①愛想を振りまく
②愛嬌を振りまく

正解は・・・②『愛嬌を振りまく』です。

 

■『愛想』とは?

『愛想』は、人当たりのいい態度(意識的な動作)です。
『愛想』の後に付く言葉としては、『愛想を尽かす』や『愛想笑い』などがあります。

 

■『愛嬌』とは?

『愛嬌』は、にこやかで、かわいらしい様子やしぐさ(雰囲気)です。『愛敬』と書くこともあります。『周囲のみんなに、明るくにこやかな態度をとること』は、本来『愛嬌を振りまく』です。
文化庁の2015年度『国語に関する世論調査』では、本来の言い方である『愛嬌を振りまく』と回答した人が49.1%に対し、本来の言い方ではない『愛想を振りまく』と回答した人が42.7%という結果が出ています。

 

■最後に。

本来の言い方でない『愛想を振りまく』を使う人が増えたため、『愛想を振りまく』を採用している辞書も出てきました。誤用とは言い切れなくなっていますが、『愛想』と『愛嬌』のニュアンスの違いを知っている人、知らない人で、感じ方が異なります。知っているのであれば、『愛嬌を振りまく』を使いたいですね。

 

記事が気に入ったら
フロンティア技研を "いいね!"
みなさまの【いいね!】が励みになります。

フロンティア技研


関連記事

  1. 『話のさわり』の『さわり』の意味・誤用

    間違った日本語

    『話のさわり』の『さわり』の意味・誤用

    ■最初の部分?要点?話の『さわり』だけ教えてって言われたら、み…

  2. 『失笑』の意味と誤用

    間違った日本語

    『失笑』の意味と誤用

    突然ですが、失笑の本来の意味をご存じでしょうか?漢字を見ると『笑いを失…

  3. 『微妙』の本来の意味

    間違った日本語

    『微妙』の本来の意味をご存じでしょうか?

    「この物件は微妙ですね」・・・お部屋探しでもよく出てくる『微妙』という…

  4. 『非公開』と『未公開』の違い

    間違った日本語

    『非公開』と『未公開』の違い。

    不動産には、『非公開』や『未公開』の物件があります。非公開?未…

  5. 『忸怩(じくじ)たる思い』とは?

    間違った日本語

    『忸怩(じくじ)たる思い』とは?本来の意味と誤用。

    『忸怩(じくじ)たる思い』は、どちらの意味でしょう?①恥じ入る…

  6. 『小晦日』は何と読む?

    間違った日本語

    『小晦日』は何と読む?

    『小晦日』は、大晦日の前日のことですが何と読むでしょう?&nb…

アクセス数

  • 6182今日の閲覧数:
  • 3106昨日の閲覧数:
  • 25現在オンライン中の人数:

アーカイブ

2024年7月
« 6月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

最近の記事

  1. 佐久鯉
  2. ぴんころ地蔵
  3. サックス型のビアサーバー
  4. 文化的景観とは?
  5. 本栖湖

楽天ランキング


  1. bg

    未分類

    「幸せ!ボンビーガール」の撮影協力させていただきました。
  2. カラオケ

    家や車内を『みんなで楽しめるカラオケBOX』風にする方法!
  3. 新規ミーティング

    ホームページ

    【Zoom】会議を開く(作る)方法
  4. リコー(RICOH)からインタビュー取材を受けました

    ホームページ

    リコー(RICOH)からインタビュー取材を受けました。
  5. アイアンマン(ironman)MK5 のヘルメット

    未分類

    自動開閉がエグい!アイアンマン(ironman)MK5 のヘルメット(マスク)。…
PAGE TOP