間違った日本語

正解率36.6%!『御の字』の意味は?

『御の字』の意味は?

『御の字』とは本来どういった意味でしょう?

× 一応、納得できる
〇 大いに有り難い

正解は・・・②『大いに有り難い』です。

 

■『御の字』の意味は?

『御の字』は

・大いに有り難い
・最上のもの

といった意味です。

『御』は、尊敬の意を表わす漢字です。誤用でよく使われる『一応、納得できる』には尊敬の意は感じませんよね。
文化庁の2018年度『国語に関する世論調査』で『御の字』を本来の意味ではない『一応、納得できる』と回答した人は49.9%でした。

 

■『御の字』の由来は?

江戸初期の遊女が使っていた『廓言葉(くるわことば)』から出た語です。
女性が上客に対して、尊敬の意を表わし『御』の字を付けていたことから来ています。

 

■最後に。

約半数の人が間違えた意味として捉えています。『御の字』を使う人と聞いた人ではニュアンスが変わってしまう場合があります。
しっかり意味を伝えたい時は、『御の字』ではなく『有り難い』などといった言葉を選びましょう。
最後まで読んでいただいて御の字です。

記事が気に入ったら
フロンティア技研を "いいね!"
みなさまの【いいね!】が励みになります。

フロンティア技研


関連記事

  1. 俄然の読み方は?意味は?

    間違った日本語

    俄然の読み方は?意味は?

    よく『俄然やる気が出た』と聞きますが、『俄然』の意味をご存じで…

  2. 『存続するか滅亡するかの重大な局面』を何というでしょう?

    間違った日本語

    存亡の機?存亡の危機?どっち?

    『存続するか滅亡するかの重大な局面』を何というでしょう?&nb…

  3. うる覚え?うろ覚え?意味と誤用。

    間違った日本語

    うる覚え?うろ覚え?意味と誤用。

    お客様『ネットで見た物件が気になって問い合わせたのですが・・・…

  4. 取り付く暇もない?取り付く島もない?意味と誤用。

    間違った日本語

    取り付く暇もない?取り付く島もない?意味と誤用。

    管理会社に家賃交渉をしたら、無愛想で荒っぽく冷たい様子で断られ…

  5. 煮詰まる

    間違った日本語

    【煮詰まる】本来の意味

    ビジネスでよく使われる『煮詰まる』という日本語。本来の意味をご存じでし…

  6. 雪辱を果たす?雪辱を晴らす?意味と誤用。

    間違った日本語

    雪辱を果たす?雪辱を晴らす?意味と誤用。

    スポーツの世界でもよく使われる「負けた相手に勝つこと」を意味す…

アクセス数

  • 3303今日の閲覧数:
  • 4411昨日の閲覧数:
  • 9現在オンライン中の人数:




アーカイブ

2022年1月
« 12月    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

最近の記事

  1. フロンティア技研フリース
  2. Intelligent Massage Headband。
  3. 防災ポスター
  4. フェリーチェ

楽天ランキング


  1. アイアンマン(ironman)MK5 のヘルメット

    未分類

    自動開閉がエグい!アイアンマン(ironman)MK5 のヘルメット(マスク)。…
  2. 新規ミーティング

    ホームページ

    【Zoom】会議を開く(作る)方法
  3. bg

    未分類

    「幸せ!ボンビーガール」の撮影協力させていただきました。
  4. アイテム

    テレワーク(在宅勤務)はゲーミングチェアで疲労軽減。集中集中!!
  5. カラオケ

    家や車内を『みんなで楽しめるカラオケBOX』風にする方法!
PAGE TOP